Zequn (Jace)
Yang 杨泽群

descending through life's gradients.

Portrait of Jace Yang

Contact

Email
jaceyang97@gmail.com
GitHub
@jaceyang97
X
@jaceyang97
Goodreads
@jaceyang97
Letterboxd
jaceyang97

Background

2026.03 – nowAI EngineerUbiquant 九坤投资
2025.03 – 2026.03AI EngineerOrient Securities Runhe 东证润和
2022.10 – 2025.03Quantitative DeveloperGalaxy Derivatives 银河德睿
Class of 2021BSc Computer Science & Applied MathBrandeis University

Projects

01

Jane Street Puzzle Leaderboard

Tracks solvers of Jane Street's monthly puzzle: top performers, streaks and rising stars. The logo, after the original Jane Street design, was drawn in p5.js.

02

jsbench

An agentic benchmark built on the Jane Street monthly puzzles: 143 puzzles against six models, three samples each, every model run inside the agent harness its own vendor ships, scored on unbiased pass@3. A score therefore covers the model together with its harness.

03

字幕通 Zimutong

A Chrome extension that puts accurate Chinese subtitles on YouTube's own player. Speech is recognised on the viewer's own machine and only the recognised text leaves it for translation; it does not use YouTube's own captions.

04

Practices

A generative art archive: geometric studies, flow fields, op-art recreations and 3D stained glass.

05

Partridge

An interactive solver for Jane Street's June 2025 puzzle.

06

Open Mondrian

A generative art tool in the spirit of Piet Mondrian's Composition series. Adjust format, complexity, palette and line weight, then export as SVG.

07

Shredder

A faithful recreation of Mark Napier's Shredder, a 1998 net art piece: enter a URL and watch the page deconstruct into layered fragments of its own source.

08

Swiss Design

A conceptual web page design for the Chinese Futures Association, built on Swiss modernism and a marathon motif.

09

Vogue Runway Scraper

A command-line tool for pulling high-resolution fashion show photography off Vogue Runway, with proxy and session handling and dynamic scrolling.

10

Moyan 莫言

A Chinese Claude Code skill that makes the model stop talking, cutting token use sharply.

11

Mishima

A converter into Mishima Yukio's prose style, using an LLM.

12

edX widget

A Chrome extension for edX video learning.

13

RSS Discord monitor

An RSS feed monitor with Discord notifications.

14

Discord proxy setup

An automated Discord proxy configuration script.

15

ASCII generator

A naive ASCII art generator, the one every coder writes once.

Writings 1–9

Writings 10–17